Só pra constar ... ( Mengo e Tarantino )

1 - Amanhã vai passar o jogo do Mengão ao vivo no canal GOLTV aqui em Calgary.
2 - Quem gosta do Tarantino não pode deixar de ver Bastardos Inglórios.

Boa sorte para nós amanhã!

Só pra constar ...

Gente,

tá caindo o mundo lá fora. kkkkkkkk
Pense numa tempestade !!! Muita neve e muito vento.
Tá tudo muuuuuuuuuuito branquinho.
Resolvi tirar o dia de folga com o Levi. Vamos ficar em casa comendo pipoca e jogando wii.
Como eu disse : só pra constar...

bjos

Minhas Experiências - Parte I

Oi gente,

hoje tive duas experiências que considero extremamente importantes para o imigrante no Canadá.
A primeira delas foi fazer o "English Test" para saber o meu nível de inglês. O propósito disso ? Entrar na turma de ESL (English as Second Language) para aprender o ofício, ou melhor, aprender o danado do inglês. É de extrema importância fazer esse teste, se você é como eu, que só entende a linguagem do cartão de crédito.
Bem, o teste é feito em 4 etapas : writing / reading / listening / speaking (acho que é assim que escreve), onde o pessoal testa quanto você sabe escrever, ler, ouvir e falar inglês.
Considero que dentro da minha limitação fui bem, pelo menos entendi tudo o que se falava e perguntava, o difícil era achar o vocabulário, mas como diz o meu digníssimo esposo : "so far so good"e vamos em frente. Dia 17 volto lá para receber o resultado e saber o meu nível. Nesse dia eles vão me dizer onde tem vaga para o curso, próximo a minha casa e se eu preciso de DAY CARE para o meu filhote. Pode acredirar o curso é de graça e ainda tem creche pros rebentos.
Primeiro mundo minha gente !!!!
A outra experiência diz respeito ao trabalho voluntário.
Segundo algumas pessoas amigas, não existe melhor forma de desenvolver o inglês do que se misturar aos canadenses. Como ? Fazendo trabalhos voluntários, que aí você mata dois coelhos com uma caixa dágua só, treina o inglês e adquire experiência canadense, pessoas para te dar referências, o que lá na frente, quando eu estiver CRAQUE no inglês, vou precisar para conseguir o meu primeiro emprego remunerado.
Voltando a questão do voluntariado, hoje foi minha entrevista para tentar conseguir uma vaga .
Confesso que saí um pouco arrasada por não conseguir entender muita coisa e principalmente não me fazer entender, mas fui sem intérprete, ( o meu estava no seu primeiro dia de trabalho ) tentei me fazer entender ao máximo. Acho que consegui pois me ligaram dizendo que tinha uma vaga. PONTO PRA MIM !!!!!
Estou conseguindo fazer com que as coisas acontençam como planejamos no Brasil.
Então é isso, só falta agora tirar a carteira de motorista, que já estamos providenciando.
Fico por aqui, depois conto mais.

Abraços

"Mengão do meu Coração!"

O título é a frase final da nova música do mengão.

Todos os resultados ajudaram!

Depois de 92 vamos ser campeões em 2009!

Só falta o Grêmio!

Estou sim, com os olhos marejados e escrevo com as mãos trêmulas!

Além da felicidade, nesse momento estou com muitas saudades da galera, pq com certeza a gente estaria assistindo juntos! Zé, Ramon, João, Chaminé, pai.... Falta um galera!

Mengão do meu coração!

Fim da primeira fase ( emprego na área )

Caros,

É com muita felicidade que informo à todos que arrumei meu primeiro emprego na área.
Vou trabalhar na Trimac na posição de Programmer Analyst. Alívio e alegria para essa família!

Meu amigo André me disse uma vez: Esse lance de imigração é como videogame. Cada conquista deve ser encarada como uma fase que passamos.

Pois bem, matamos o monstro da primeira fase. Tínhamos alugado o AP, Levi está bem na escola, temos nossas coisas, a Lidy com a prova de inglês marcada, faltava só o sonhado emprego na área.

Agora se iniciam as outras fases que envolvem melhorar nossa condição e colocar a patroa para estudar inglês e trabalhar também. Afinal, ficar em casa cozinhando e lavando minhas cuecas ninguém merece!

Agradeço a todos que torceram e que de alguma forma ajudaram: Soraya e Ravi ( valeu cara! ), Adriano ( que me apresentou a Recruiter ), Karlson ( valeu as dicas meu amigo! ), Josy e baby e principalmente Gabriel, Lucas, Karina e André ( valeu amoreco, suas táticas e trilhas realmente funcionam! ).

E o último agradecimento que não podia faltar:

"E acharás graça e bom entendimento aos olhos de Deus e dos homens.
Confia no Senhor de todo o teu coração, e não te estribes no teu próprio entendimento.
Reconhece-o em todos os teus caminhos, e ele endireitará as tuas veredas."
Provérbios 3:4-6

"Bendito seja o Deus e Pai de nosso Senhor Jesus Cristo, o qual nos abençoou com todas as bênçãos espirituais nas regiões celestes em Cristo;"
Efésios 1:3

Valeu!

Notícias

Oi gente,

desculpe pela falta de notícias minha, a vida está muito agitada, filho na escola, marido fazendo entrevistas, estou estudando para a prova de "legislação" (carteira de motorista), sem falar que nossa vida social é muito mais agitada aqui do que em Fortaleza, todo fim de semana tem um balacobaco.
Está tudo bem, caminhando bem, com a graça de Deus.
Depois passo aqui pra dizer se passei ou não na prova.
bjos mil.

Carteira de Motorista ( Parte I )

Respondendo à família do Gilberto que me perguntou sobre PRCard e Carteira de motorista:

* Carteira de motorista em Calgary é o seguinte:
1 - Estudar o livro para a prova de "legislação" e fazer simulados da Internet.
2 - Fazer a prova em qq registry
3 - Traduzir sua carteira do Brasil-il-il
4 - Entregar a carteira traduzida ( vai ficar sem poder dirigir até finalizar o processo )
5 - Esperar uns 15 dias para eles verificarem se vc sabia mesmo dirigir no Brasil-il-il
6 - Fazer o teste de rua. Dura pelo menos 1 hora pelas ruas da cidade. Não tem baliza.

Estou na fase 3. Passei na prova de legislação hj. Estou tirando a carteira 5 full. O pessoal aqui não tem encontrado muita dificuldade. Como estou dirigindo desde que cheguei, já deu para pegar as regras mais diferentes.

* PRCard
Quando cheguei na imigração o agente perguntou qual seria meu endereço para receber o PRCard. O animal aqui tinha o endereço mas esqueceu de anotar o Postal Code, aí o agente me deu um papel e disse que quando eu tivesse o endereço, preenchesse e mandasse por fax.
Fi-lo e mandei o fax 1 semana depois. Depois de mais ou menos uns 40 dias chegou pelo correio sem problemas!

Acho que é isso....

Dias de Turista

A família andava cobrando novas fotos.
Post 2 em 1.

Parte I: Passeio pela Torre de Calgary, downtown e Olympic Plaza. Álbum de fotos ( clique para ver todas ) e filmagem.

Calgary Tower, Olympic Plaza e Prefeitura

Parte II: Estava doido para assistir um jogo de Hockey. Calgary Flames muito caro! Karlson salvou a pátria e arrumou 4 ingressos para o jogo do Hitmen ( time sub-20 ) de Calgary. Mas o jogo foi no mesmo "estádio" onde os Flames mandam seus jogos Saddledome.
Fomos eu, Karlson e Fabrício. Chegando lá encontramos o Renato, Pedro e todos os filhotes.

Muito legal. Fotos e vídeo em homenagem ao Thiago Verminho Agiota, Zé Inácio, João Paulo e toda a galera que virava a noite em campeonatos de hockey no megadrive.

Hitmen game

Valeu!

Fim da Carreira de Padeiro

14 pessoas comentaram o post "Meu primeiro emprego ( survival job )". Para essas pessoas gostaria de me desculpar... Pessoal não deu.

Por vário motivos meu emprego só durou 1 semana. Meu último dia como padeiro foi sexta-feira.

O problema foi físico mesmo. Não estava conseguindo que minhas costas dessem conta do trabalho que tinha que ser realizado lá. Estava chegando em casa todo entrevado e tomando remédio para dor nas costas de noite e de manhã. Sei que muitos vão pensar que era frescura, mas quem me viu nesses dias percebeu que não era.

Para piorar a situação as pessoas que trabalhavam na paderia eram 5 caras fugidos da guerra do Kosovo, só falavam albanês entre eles ( apenas 1 falava um inglês que dava para conversar ) e 1 brasileiro que não falava inglês muito bem. Moral da história: também não dava para praticar a língua.

Apesar de tudo isso tenho muitas coisas engraçadas para contar sobre esses dias na paderia, pois como sabem tudo que acontece comigo tento transformar em algo pelo menos divertido. Conto outro dia.

Ensinamentos sobre survival job:
* Avaliar se realmente dá para treinar a língua.
* Verificar se consegue fazer o trabalho

Próximos planos:
* Continuar aplicando para emprego na área ( tenho entrevista quarta-feira, favor me incluir nos pensamentos positivos e orações )
* Procurar outro survival.

Vida que segue.

ó meu Mengão.... ( parte II )

Continuo acompanhando pelo justin.tv

Batemos o Náutico hj! 2 a 0.

Deixaram chegar, agora quero ver segurar o Rubro-Negro!

Lavoisier ( feliz natal )

Na natureza nada se cria... Tudo se copia!

Igual aos blogs do Karlson e Josy e da Soraya.

Send your own ElfYourself eCards

ó meu Mengão....

3 a 1 no galo hoje... Lá no mineirão!
Assisti no just in TV!

Zé, João, Chaminé e Ramon....

Acho que esse ano vai!

Levi Vacinado

Esqueci de dizer, depois de muito pensar resolvemos vacinar o Levi contra a gripe suína.
Ele tomou a primeira dose hoje. A segunda será dia 28 de novembro e somente 10 dias depois ele estará imune.

Meu primeiro emprego ( survival job )

Algumas pessoas só divulgam o primeiro emprego quando conseguem um na área.
Entretanto, o objetivo do blog além de informar a nossa família como estamos, é passar um pouco da nossa experiência para as pessoas que estão querendo vir para o Canadá.

Bom, hoje me ligaram de um mercado aqui perto, chamado Sunterra. Vou trabalhar lá como ajudante de padeiro no horário entre 16.00 e meia noite.

Isso está completamente dentro dos nosso planos de imigração. Um survival job coloca alguma grana dentro de casa. Além disso, posso praticar meu inglês diariamente, ter uma experiência canadense ( muito importante por aqui, mesmo que seja em survival ) e por ser um horário noturno não atrapalha em nada a busca por emprego na minha área.

Começo amanhã. Minha dedicação ao trabalho será a mesma que tive até hj na minha vida profissional, ou seja, vou me esforçar para ser o melhor ajudante de padeiro de Calgary, enquanto estiver lá!

Quem sabe aprendo a fazer alguma coisa gostosa! rs!

Bom é isso... boa sorte para mim nessa fase!

Passo-a-passo chegaremos nos nossos objetivos!

Grávidos!

Calma pessoal não é a Lidy...

A notícia vem dos nossos amigos aqui Karlson e Josy.

Como comentei no blog dele, nós que escolhemos viver tão longe das nossas famílias aprendemos a formar uma nova, juntamente com amigos que fizeram a mesma escolha que nós...

Esse casal é(ou são, sei lá ) um desses amigos!

Karlson e Josy... podem chamar e nos ligar para qualquer coisa... Estaremos prontos para ajudar em qualquer situação....
Falta só 9 meses agora hein camarada!

Parabéns!

Halloween ( Parte III )

Muito bom esse vídeo no blog do Karlson... ( muito engraçado )


Vídeo do Halloween

Para quem não conhece os personagens são:

Cientista louco - Robinho
Frankenstein - Karlson
Mulher do Frankenstein - Renato
Drácula - André

O Lobsomem meio viado não reconheci... hehehehehehhee

Halloween ( Parte II ) - fotos e vídeos

Atendendo à pedidos da família...

2 vídeos de qualidade horrível, mas que dá para ter uma idéia do Halloween e dá para ver o pessoal da casa frescando com a fantasia do Lê.





2 álbuns de fotos:

1 - Halloween ontem ( clique para ver as fotos ):

Halloween

2 - Playground aqui perto na semana passada ( clique para ver as fotos ):

Outono no Playground - 2 semanas atrás

Halloween

Oi gente,

faz tempo ein ? Foram muitas emoções esses últimos dias, Levi pegou uma gripezinha chata (já está bom), então tive que dar toda atenção pro doentinho.
Amanhã é halloween !!!!!!!
O Levi está super ansioso, fomos hoje comprar sua fantasia, e ele se encantou com uma do Hulk, um macacão todo verde com uma máscara horrorosa, mas, ele amou !!! Então, acabei gostando. É incrível como as pessoas entram no clima, hoje tinha gente dirigindo de máscara de monstro, pode? Aqui pode. kkkkkkkkkk
Bom amanhã vamos ficar juntos com o Gabriel e o Lucas (filhos da Karina e do André) para o Levi pegar a manha do negócio.
Pode deixar que em breve teremos fotos do Incrível Hulk pedindo doces por aí.

bjs pra todos

Last Weekend ( Part I )

Como diz a Lidy nossa vida social anda mais agitada aqui do que era em Fortaleza.

Sexta feira - Brusqueta e excelente bate-papo na casa da Karina e do André. Karlson e Josy também estavam por lá... Muitas risadas e um vinhozinho do bão.

Sábado (1) - Aniversário do Arthur, filho da Soraya e do Ravi. Divertidíssimo. Levi adorou. Comi umas 200 salchichas com um molho delícia que o Ravi colocou lá ( quando tiver salsicha me chama de novo!). Conversei um monte de futebol com um Sérvio ( não lembro o nome ) que tb era fã do Petkovic. Muito massa!

Sábado (2) - À noite aniversário do Renato. Como sempre ele a Mildred foram ótimos anfitriões. Um monte de brasileiro junto! Legal para matar a saudade, conhecer novas pessoas e saber como estão outras que temos menos contato. Também muito massa!

Domingo - Fla 1 x 0 Bota. Gol do Imperador. Vi pelo Justin.tv - quarta tem mais contra o Barueri.

No mais... tudo em ordem. Semana começou normal. Alterando currículo e procurando emprego.

em breve aparece... t+.

Dylan e seus dilemas...

Cenas de Calgary:

No C-Train uma menina dormia e do seu lado outra lia um livro chamado Wake.
Ao chegar na minha estação um cara com violão e gaita tocando Like a Rolling Stone do Bob Dylan, me fazia pensar que estavam gravando um clip da minha vida... Sei lá...

Anyway...

Seguem as fotos prometidas pela Lidy... Não quisemos dar um tom muito espacial ao acontecimento para que parecesse natural para o Lê. Por isso são poucas fotos.

Preschool Day 1

A pedido do Karlson ...

Pois é gente,

Esqueci de contar a parte mais engraçada.
Quando fomos escolher a escola, com o Levi é claro, a professora toda empolgada falando com ele, aí o KK disse : "He doesnt speak english".
Ela não se deu por satisfeita então chegou pra ele e disse : "What is your name ? ".
Para nossa surpresa, o menino que não falava inglês, respondeu : "Levi".
Mais uma vez ela perguntou : "how old are you ? Four ? "e ele respondeu : "yes".
É mole ou quer mais ?
Quem não fala inglês sou eu. Bendita televisão, Ben 10, spider man e por aí vai.

bjs em todos

Primeiro dia de aula do Levi

Oi gente,

É com muita emoção que informo que hoje foi o primeiro dia de aula do Levi.
Eu estava muito nervosa por causa disso. Ele tinha dado um certo trabalho na sua adaptação na escola no Brasil, então pensei : Imagine aqui !!!
Quase não dormi pensando como seria. Mas como disse minha amiga Karina : "criança é uma caixinha de surpresa". E foi uma tremenda surpresa.
Não é que a criatura simplesmente me deu um sonoro "tchau"e pronto. Só ??
O que é isso, como pude ficar sem dormir pra no final receber apenas um "tchau mãe".
Eu ainda provoquei : "mamãe só vem pegar mais tarde viu ?" O que ele respondeu ? "tá".
Então é isso minhas amigas, quem estiver preocupada com a adaptação do seu filho aqui, meu conselho é não perca uma noite de sono.
Mas sinceramente falando, tirei um peso enooooooooooooooorme das minhas costas, sem falar no orgulho que fiquei do filhote, depois da decepçao claro, não vejo a hora dele começar as suas primeiras frases em inglês.
Então é isso pessoal, como já disse da outra vez, parece que as crianças nasceram aqui, de tão rápida a adaptação, Graças a Deus tudo ocorreu como eu havia pedido.
Depois o kk posta as fotos do primeiro dia.

bjs

Freeze!

Vamos aos últimos acontecimentos.
Ontem estávamos indo para o Deerfoot Mall comprar casaco para o inverno que está chegando. Passamos em downtown para buscar a Josy.
Estava procurando o endereço e distraidamente passei no sinal vermelho. Resultado: sirenes... um carro de polícia que vinha atrás nos parou!

O guarda pediu os documentos e perguntou o que havia acontecido. Expliquei com sinceridade que estava procurando o endereço e não vi o sinal. Ele me disse que poderia ter sido um acidente feio, perguntou quanto tempo eu estava aqui. Depois me liberou apenas com uma advertência verbal... Mas, nós trancamos! Não passava nem geladeira atravessada!

O resto do dia foi ótimo. Encontramos por coincidência a Raquel e o Daniel e almoçamos todos juntos.

Mas uma vez queria agradecer a Josy pela consultoria em termos de casaco! Foi 100%, adoramos... essa menina é um doce!

A noite fechamos com chave de ouro com um sushi e sashimi na casa da Karina e o do André.

Seguem os álbuns ( cliquem nas fotos para ver tudo ):

Fotos tiradas pela Lidy de dentro do carro no trajeto da nossa casa até o mall:

Caminho até o Deerfoot Mall

Fotos do Sushi:

Sushi e sashimi

P.S.
Mengão acaba de ganhar do Palmeiras. Vi o jogo pela Internet, pois não posso abandonar o Mais Querido! Pet destruiu!

Primeira Snowfall

Fiquei com inveja das fotos do Karlson e resolvi postar as nossas.
Caiu neve pra chuchu nos dias 13 e 14.
Quase me atrasei para o curso, porque um dos ônibus não conseguiu chegar e o que peguei levou 50 minutos até downtown ( normalmente seriam 15 minutos ). Não consegui bater fotos de manhã, pq fiquei com medo de cair neve na câmera. Além disso tive dificuldade de tirar a mão do casaco depois de 15 minutos no ponto de ônibus.

Mas como somos novatos nesse lance de inverno e neve: ADORAMOS TUDO ISSO!

O gelo derretendo provocou ainda hoje duas quedas do Levi! Muito engraçado!

Fotos:

Snowfall - 13 e 14 de outubro

1 mês.....

So far so good...

Para as mulheres

Oi gente,

estou super emocionada por causa da neve, gente como é linda !!!!!
Ô paraíba !!! hehehehe
Esse post é dedicado as minhas amigas donas de casa.
Olha mulherada é muito fácil, apesar de cansativo, limpar a casa no Canadá.
Existem facilidades mil, que na hora de comprar você quer levar tudo, só pra não ter trabalho.
Aqui tem um lenço umedecido (lysol ou clorox) que é fantástico, muito prático, passou tá novo. Serve pra limpar cozinha, banheiro, chão o que for. Sem falar que NÃO precisar jogar água pra lavar o banheiro, o que faz ? passa o lenço e pano com desinfetante. Very easy.
Sem falar nas comidas prontas. Nossa !!!
É preciso pesquisar pra ver a mais barata e com qualidade, mas normalmente são boas. Ideais pra dias de aperreio, põe no forno e tá pronto.
E a diversidade de cremes ? perfumes, enfeites, IKEA, ahhhh IKEA, meu caso de amor e inimiga do KK.
Mas o que é mais legal minhas amigas é : USAR BOTAS SEM MEDO DE PARECER UM ET !!!!
Sensacional, afinal, usar bota no Ceará é meio complicado, a não ser que você vá pra alguma vaquejada. O que verdadeiramente não era o meu caso. hehehehehe.
Então é isso caras leitoras, depois peço ao kk (ainda não aprendi) a colocar as fotos da NEVE no blog tá ?

bjs para todos

Thanksgiving

Passamos o dia ontem na excelente companhia do André e da Karina, Kalrson e Josy, Samuel e Alessandra.

Muita conversa e um lembrete especial sobre o significado do dia.

As crianças também se divertiram muito! Segue a lista:

Levi, Lucas, Gabriel, Daniel, David, Anne e Sara.

De novo a máquina digital estava sem bateria...

Mas vale a lembrança que ficou na memória!

Stree View - nossa casa

Pessoal...

Esse post é massa!
Aqui está o streeview do google, em frente a nossa casa!

Fiquem a vontade para caminhar por aqui!


Exibir mapa ampliado

Outro ângulo:


Exibir mapa ampliado

Curva + Mapa + Me At

Ontem a Curva encontrou o Mapa e o Me At Canada.

Explicando melhor... Tivemos uma noite de petiscos, excelente papo e muitas risadas na casa do Ravi, Soraya e Arthur. Até parecia que já nos conhecíamos antes!

Esperamos retribuir em breve ou repetir a dose.

Foi muito legal adoramos.

See you soon, guys!

Fotos e Atualizações

Seguem as fotos do que aconteceu nesses dias sem INTERNET. Respondendo ao Inácio: quase morri. Tive até Cold Turkey!

Semana sem INTERNET

No fim da década de 90 um passat cor de cocô aterrorizava as noites de Fortaleza. Quem não se lembra do KKMóvel!? Agora surge KKmóvel2 - a revanche! Um pontiac 98!

KKMóvel 2

As fotos a seguir são do fim de setembro. Tinha esquecido de postar:

Playground

Cross Iron Mills

Churrasco na casa da Karina e André

Noite da bruschetta

Alive! She cried....

Estamos online de novo!

Em breve compilação de fotos sobre o que aconteceu na semana. Mudança para a casa nova, fotos do KKmóvel 2 e da primeira neve em Calgary...

Abraços a todos!

Aviso

Oi pessoal,

avisamos aos navegantes, blogueiros e familiares, que estaremos em off (sem internet) até o dia 10 de outubro, pois vamos mudar amanhã (03/10).
Estamos bem, não se preocupem.
Logo, logo, estaremos de volta.

bjs

Apartamento

Conforme prometido pela Lidy seguem um vídeo do apartamento vazio e um álbum com algumas fotos tiradas lá mesmo.

Fotos do Ap - Vazio

Novidades

Oi pessoal,

passei rápido pra dizer que recebemos o apto ontem à noite.
Depois o kk passa aqui e põe a filmgem e fotos.
Hoje é dia de limpeza.

bjs