sexta-feira, 4 de fevereiro de 2011

Fomos homenageados!

Pois é... primeiro foi pelos blogs... Quando estava em Fortaleza, sonhando com o Canadá, encontrei o Mapa do Meu Nada e o Me at....

Os donos dos blogs Ravi e Soraya... Responderam minhas perguntas idiotas de futuro-imigrante na boa...

O primeiro encontro no Canadá foi por acaso... Soraya reconhecu o Levi lanchando no A&W... pronto foi o que bastou... Os encontros não são tão frequentes como eu gostaria, mas são sempre divertidos e marcantes...

Nós é que agradecemos a paciência, as salchichas, os sonos do Ravi e a amizade!

Clique aqui
para ver a homenagem que a Soraya fez para nós...

Normalmente não faria isso, mas tenho que me gabar dos amigos!

quarta-feira, 2 de fevereiro de 2011

Transformando Manteiga em Bunda

Aconteceu semana passada, mas só lembrei de contar para a Lidiana esses dias...

Cheguei na copa do trabalho para esquentar meu rango.
Encontro um dos caras, tranquilo passando peanut butter no pão.
Simpaticamente, comento em inglês: "beleza hein? Pão com peanut BUTT." ops... kd o "er" do final?
Claro que já sabia o real significado de butt e butter... Mas, sei lá... saiu assim.
Meu colega levantou os olhos, sério e perguntou: "Vc acabou de dizer peanut BUTT?"
Não aguentei... cai na gargalhada dizendo: "Yes, yes, yes."
Passamos uns 5 minutos rindo...

ê vida de imigrante.

terça-feira, 1 de fevereiro de 2011

Temperatura - último post

Prometo (não sei se vou conseguir cumprir) que é o último post sobre temperatura.

Sei que o Alexei adora saber dessas coisas e ele fica impressionado com a variação de temperatura em Calgary...

Hoje saí de casa a sensação térmica estava -33! Agora está em -7 e subindo... Até sexta-feira teremos 6 graus positivos e com certeza vou comer um churrasquinho...

Ontem e hoje os dias foram lindos, muito sol, nenhuma nuvem no céu! Às vezes me arrependo de não andar com a câmera o tempo todo... tenho medo de quebrar sei lá... mas estou quase mudando de idéia...

t+....

segunda-feira, 31 de janeiro de 2011

Deu nos outros blogs...

Meu chapa e companheiro de viagem Carlos Last, está fazendo posts sobre o mercado de trabalho em Ottawa.

Vale a pena conferir... Até porque a maioria dos futuros imigrantes ficam sempre pensando em vir para as mesmas cidades: Toronto (GTA), Vancouver, Montreal e um pouco atrás Calgary. Às vezes vale a pena saber mais sobre outras menos procuradas...

O blog dele está aí na minha lista à esquerda, mas se estiver com preguiça de procurar clica aqui:

Next Stop Canada

sábado, 29 de janeiro de 2011

Dicas para Imigrantes...

Está lá no blog do Alexei uma dica de um site que dá dicas para imigrantes...

A palabra "dica" ficou repetida de propósito... dica não significa verdade absoluta... ainda não conferi o site, mas se está no blog do russo-cearense-quebecois Alexei, deve ser bom.

Clique aqui: Immigration Canada Tips..

sexta-feira, 28 de janeiro de 2011

Snowfall Warning

Está assim no Weather Forecast:
"A cold front moving through Southern Alberta this morning is bringing the return of colder temperatures and wintery conditions to the region. This Arctic air in conjunction with Pacific moisture streaming across the mountains will result in heavy snow for parts of Southern Alberta today and into Saturday. Snowfall amounts of 15 to 25 centimetres are expected by Saturday night. Light snow is likely to persist through the rest of the weekend."

Tadução:
"Até segunda-feira, frio pá caralho e neve pá caceta..."

Muita neve para os padrões de Calgary claro, onde cai muito menos neve que no leste... Mas mesmo assim...

Ótima desculpa para ficar em casa assistindo um monte de filme no Netflix, ver o Mengão no Domingo e encher o saco da Lidy no fim de semana inteiro.

Mas, amanhã de manhã tenho que sair para levar o Levi no futebol...

quarta-feira, 26 de janeiro de 2011

Curtas Longas

Inglês:
O inglês ainda não é perfeito. Ainda tenho alguns erros, às vezes primários. Mas, com certeza já melhorei bastante.
A melhor prova disso é uma reunião que acontece toda semana no trabalho. Ela serve para as pessoas explicarem suas alterações nos sistemas e se necessário responder algumas perguntas.
Me lembro que nos meus primeiros meses, não conseguia nem acompanhar direto. Quando ainda estava entendendo o primeiro, o terceiro já estava falando. Não conseguia ler o relatório e ouvir a explicação ao mesmo tempo.
Hoje em dia, já é uma reunião corriqueira e sem problemas.

Torre de babel:
Ainda sobre a reunião acima. É impressionante a quantidade de estrangeiros trabalhando aqui comigo. Na verdade isso é comum em todo lugar.
Aqui tem 1 chinês, 4 romenos, 1 mexicano, 1 sul-africano, 1 jamaicano (com direito a cabelo rasta), 1 colombiana, 1 peruana, 1 polonês, outro cara do leste europeu (ainda não sei de onde) e esse brasileiro que vos fala.
Sem falar do pessoal que trabalha no suporte em outro andar.
Como diria o Levi: "Doido, né?"

Informação:
Ontem um sujeito me pediu informação para se localizar em Downtown. Orientei o coitado e expliquei a ele como chegar no endereço que estava procurando.
Quase 1 ano e meio depois que chegamos, percebi que a cidade faz sentido para nós.
Boa estranha sensação de pertencer.

Belezas comuns:
Essa semana tem feito muito sol. Dias claros e podemos ver as montanhas no horizonte. Ficam lindas.
Só que eu nem reparei. Foi a Lidiana que comentou. Sei lá me acostumei com elas. Fiquei chateado. Não é legal quando vc não percebe mais as coisas belas que te cerca.
Porém, hoje de manhã, estava no ônibus indo para o trabalho e lá de cima do Coach Hill, ainda escuro (mais ou menos 7 da manhã), avistei Downtown toda iluminada. Massa demais! Ufa... ainda consigo me emocionar com a cidade.
Na esquina entre as montanhas e os prédios, prefiro os prédios. Sou um cara urbano, fazer o que?

Calor?:
Depois de algumas semanas de muito frio, eis que as temperaturas deram uma subida essa semana.
10, 11 graus... O peru que estava lá fora foi para o congelador... Neve derretendo e lama...
... E CHURRASCO! Estava com saudade da minha churrasqueira... comi carne ontem e vou comer hoje de novo enquanto não fica frio de novo.
Minha mãe diz que estou fazendo gênero, mas juro que fico numa boa fazendo churrasco lá fora...

Celular:
Meu celular está consertado. No fim não estava quebrado. Apenas uma peça do carregador estava quebrada. Foi preciso o Ravi lembrar esse burro que vos fala que poderia usar o cabo USB.
O celular está no ar de novo, embora pouca gente me ligue nesse número.
Boa estranha sensação de não ser escravo de equipamentos eletrônicos.

Netflix:
Mais uma para a conta do Ravi... Quando fui na casa dele no fim de semana, além de conhecer a Hannah e bater um excelente papo com a Soraya, Tonhão e família, descobri o Netflix.
8 conto por mês e uma porrada de filmes a disposição. Optei por instalar o meu no Wii. Não são os grandes lançamentos e nem as grandes produções, mas tem excelentes filmes. Muitos deles estão na minha lista dos ultra mega x-tudo++.
Vou poder rever sem ter que alugar e ainda ver mais um monte....
E sinceramente nem gosto das super produções. Sou chato mesmo e pronto!

Flames:
Depois de um começo complicado, 3 vitórias seguidas e ainda sonhamos com os playoffs. Fui ver o jogo com o Dallas semana passada à convite do Rafael. Pode me chamar de novo que vou!

É isso...

terça-feira, 11 de janeiro de 2011

Adaptação das Crianças - exemplo no esporte

3 exemplos do Levi:

1 - Quando estamos jogando futebol ele defende uma bola grita: Kiprusoff!!!!!! Detalhe: goleiro do Calgary Flames.

------------------------------

2 - Diálogo:
KK: - Filho, o Flamengo contratou um dos melhores jogadores de futebol.
LV: - Legal.... ( pensativo ). Tem jogo do Flames hj?

------------------------------

3 - Durante o jogo do Flames:
O jogo estava 5 a 2 contra. Decidi parar de ver e sai pra preparar a janta do filhote. Ele ficou vendo. Alguns minutos depois:
LV: - Pai, ele scores (às vezes mistura mesmo!)! o Flames tem 3!
Mais alguns minutos:
LV: - Pai, 5 a 4... vem ver!
Outros minutos. Outra vez ele fala, ou melhor grita!
LV: - Pai, corre! 5 a 5.... gol do Flames!
Dessa vez sentei com ele para ver o resto do jogo enquanto ele jantava.
O jogo foi decidido no shoot out (tipo a disputa de penaltis do Hockey). Flames perdeu. O moleque esculhambou o goleiro reserva do Flames que estava no gol, usando os palavrões permitidos. Burro! Vou chamar a polícia pra prender esse goleiro! Não disse que esse era ruim!

------------------------------

Fazer o que né?

segunda-feira, 10 de janeiro de 2011

Relatividade...

Quem olha lá pra fora agora jura que a temperatura está positiva e quentinha.
Da janela da minha sala aqui em Downtown vejo um belíssimo sol brilhando.
Só que essa, talvez, seja a semana mais fria desse inverno.
Ano passado, na época do Natal e Ano novo o bicho pegou. Dessa vez, o bicho se atrasou um pouco. Foi legal, porque nossas visitas puderam curtir a cidade com um frio mais ameno. Até temperatura positiva fez!
Esses são aqueles dias que as pessoas que ainda estão no Brasil-il-il temem. Esses são aqueles dias que os pessismistas usam como justificativa para reclamar: "Ó dia, ó Azar!"
Do meu ponto de vista são apenas dias de muito frio em que devemos ter o cuidado de checar a temperatura antes de sair e se agasalhar direitinho para enfrentar possíveis supresas indesejavéis como quebra de ônibus e portas de acesso a +15 trancadas (essa última aconteceu comigo hoje).
São dias com as mesmas tarefas, mesma rotina e mesma alegria de todos os outros dias.
Uma situação desconfortável, pode ser um obstáculo instransponível ou uma oportunidade. Depende da sua forma de encarar.

Eu prefiro ficar na esquina entre o calor do abraço do Levi e os pezinhos gelados da Lidy. Lugar interessante para entender a relatividade da temperatura.

... e para ilustrar aqui está a previsão para a semana.

sábado, 8 de janeiro de 2011

How I wish....

Chegaram e se foram. Conheço esses caras há quase 20 anos e foi maravilhoso tê-los aqui.
Fizemos de tudo: ski, patinação, Banff, Louise, gondola, Torre de Calgary, Natal, ano novo, ski-bunda, cervejassssssss, hitmen, flames e risadas.... muitas risadas.
Até uma nova pequena grande amiga eu fiz.... "Quer brinca-cá"
Tristeza? Claro que não.... É sempre 712 mil vezes melhor que eles tenham vindo e ido, do que se nem tivessem estado aqui.
Espero que venham de novo em breve!
Nas fotos abaixo, nada de paisagens... apenas algumas fotos de alguns momentos emocionantes.

Boa estranha sensação de driblar a saudade.

terça-feira, 4 de janeiro de 2011

Feliz ano novo - atrasado!

Eu desejo à todos aqueles que passam por aqui que se realizem APENAS os desejos que vão lhes fazer bem.
Sabe como é... nem sempre a gente sabe pedir...



P.S. Em breve as fotos das férias com os amigos que vieram do Brasil-il-il.

quinta-feira, 16 de dezembro de 2010

Natal na Escola

Hoje foi a festa de Natal do Levi.
Foi bem legal... Eles cantaram umas músicas natalinas e depois fomos todos para a sala fazer uma atividade em conjunto.
Cada família fez dois bonequinhos: um veio para casa e o outro vai ser doado no hospital da criança.
Seguem as fotos e vídeos.
Também filmei a caminhada embaixo de neve até o carro.







terça-feira, 7 de dezembro de 2010

Flames e segunda visita e orgulho!

Não ia demorar... Sou um grande fã de esportes e mais dia menos dia um dos esportes locais acabaria me pegando...
Virei um grande fã de hockey... excelente jogo... dinâmico...
Já consigo entender sobre as linhas de ataque e defesa, icing e offsides...
Ao me envolver com o jogo com certeza apareceria um time preferido. Calgary Flames... tenho a tabelinha e assisto todos os jogos que são transmitidos... Identifico os jogadores, sei sua posições e já tenho meus preferidos.
Ou seja, já sou um torcedor ativo, as pessoas do trabalho já puxam conversa comigo sobre os jogos, palpito nas escalações e já xingo todos os meus palavrões assistindo o jogo!
Nesse momento escrevo no intervalo do jogo contra o Tampa Bay Lightning!
Go Flames go!
**************************
Dia 17 chegam na cidade para uma visita meu grande amigo Inácio, Lívia e a pequena Lalá. Ficam até o dia 30.
No dia 25 chega o irmão do Inácio, João Paulo! Fica até o dia 5.
Engraçado que apesar de serem meu melhores amigos, nunca tivemos a oportunidade de passar um Natal juntos. Sabe como é... na noite de Natal tínhamos que ir na casa daquele monte de núcleos familiares... Avós, pais e etcs...
Vai ser massa!
**************************
Já teve a festa de Natal do meu trabalho. Foi bem tradicional. Lidiana chegou a conclusão que a mulherada do Brasil-il-il se veste melhor.
O melhor foi ver ela toda desenrolada falando inglês... Muito orgulho!
Nos divertimos!

sábado, 27 de novembro de 2010

Sentimentalistas

Há algum tempo o Alexei escreveu esse post sobre a filha dele. Além do maravilhoso desenvolvimento da Lara, me chamou antenção a emoção que ele sentiu no momento.

Não consegui parar de pensar nisso... como as emoções ficam à flor da pele aqui. Imediatamente comecei a procurar uma explicação... Fiquei com medo que essa situação entre no rol das perguntas sem respostas. Junto com outra pergunta: "Por que vcs imigraram?". Toda vez que respondo essa pergunta, sai alguma coisa sem sentido e pouco convincente, que demonstra que não sei o que me trouxe até aqui...

Voltando as emoções... minha primeira explicação foi que poderíamos estar sobre o efeito da saudade. Descartei essa possibilidade rapidamente, pois essa sentimento que nos aflora não nos remete ao vazio e melancolia que acompanham a saudade. Claro que sinto saudade da família e amigos, mas (ainda) não é o sentimento que me faria sair do meu centro, que não é tão central assim.

Talvez o sentimentalismo venha da descoberta do novo. A primeira vez que comecei a descobrir o novo não me deixou nenhuma recordação viva. Tinha algumas horas de vida e o ar tinha acabado de entrar nos pulmões. Desse momento em diante minhas descobertas foram diluídas em 32 anos de vida até 2009.

No momento que coloquei os pés no Canadá e o novo ar invadiu os pulmões, as descobertas foram de 0 à 100 em 14 meses. O que é devagar, mas pode ser rápido dependendo do referencial. Entre aprender a falar e tirar a carteira não se passaram 18 anos, mas alguns meses... Acho que isso deixa os poros mais abertos.

Mas, posso estar errado de novo. Talvez esse negócio de tantar examinar o sentimento não seja uma boa... Sentir com inteligência e pensar com emoção, não fazem parte do meu ser. Não consigo ser um coração e um cardiologista ao mesmo tempo. Meu instinto extremamente emocional teve que aprender um sistema de pensamentos lógicos e racionais. Fruto de um treinamento que veio do lado profissional de quem tem que pensar em causa e consequencia, 0 ou 1, branco ou preto. Entretanto, os dois lado não convivem em harmonia e o cinza não é possível. Então, o que começa lógico, com matrizes e planilhas, podem passar por um chute no balde, no pau da barraca e em qualquer coisa que passe na frente, até voltar ao fechamento quase sempre lógico, mas com o pé quebrado.

Dessa forma, um simples caminho reto, dentro do ônibus... pode se transformar em lágrimas. Basta ter a combinação correta de cores de um nascer de sol e uma música ouvida no IPod.

Talvez a personalidade seja a resposta... ou talvez seja só esquizofrenia mesmo.

Tenho pena de você que está lendo isso e a essa altura já deve ter percebido que não vou conseguir responder coisa nenhuma. Estranhos caminhos que um teclado pode nos levar.

Porém tenho uma certeza... não quero que emoção vá embora. Dessa forma podemos continuar vivendo "além do mito que limita o infinito" e "além do dia-a-dia que esvazia a fantasia".

Desculpem se o posto ficou um pouco pessoal... Talvez ele devesse ser transplantado para o outro blog.
Desculpem se o post ficou impossível de entender... Talvez ele não devesse ter sido escrito.

Fico aqui na esquina entre a sala de espera, e sala de cirurgia, lugar silencioso para entender o movimento.

... e sem saber quem escreveu o post: o coração ou o cardiologista.

vou ficando por aqui e pedindo desculpas ao Humberto Gessinger e deixando um abraço ao russo-brasileiro-quebecois Alexei.

terça-feira, 23 de novembro de 2010

Segundo lugar mais frio...

Nesse exato momento ( veja data e hora do post ) Calgary é a segunda cidade mais fria do mundo ( clique na imagem abaixo ).
Eu estou no trabalho, a Lidy no supermercado e o Levi na escola... a vida continua.

terça-feira, 16 de novembro de 2010

Ah... o inverno

Tempo de tomar um banho por dia e olhe lá. E ainda ter o cuidado de não encostar a bunda na parede fria do box.
Tempo de levar choque ao encostar em qualquer coisa... Viva ou inanimada.
Tempo de virar uma mocinha e passar batom para não resecar os lábios, pomadinha para não resecar o nariz e hidrante na minha pele macia de elefante grávido. Mais ou menos 1,5l na minha barriguinha de pilão.
Tempo de luvas e gorro.
Tempo em que a Lidiana fica se coçando para comprar todas as botas que vê nas lojas.
Tempo em que o Levi enterra a perna inteira na neve, causando desespero na mãe e risadas no pai.
Tempo de fazer boneco de neve.
Tempo de esquiar e patinar.
Tempo de ver a neve caindo delicadamente na janela e ficar maravilhado!
Tempo de às vezes ver a neve caindo com força causando congestionamentos na cidade.
Tempo de dirigir com cuidado para não deixar o carro deslizar.
Tempo de andar com cuidado para não deixar o pé deslizar e a bunda doída.
Tempo de festas de fim-de-ano.
Tempo de ver a fumaça saindo da boca quando falamos.
Tempo que levar o lixo para fora, se torna uma tarefa realmente chata.
Tempo de usar a +15
Tempo de sair de casa no escuro e voltar no escuro, mesmo saindo do trabalho às 16:40.

Eu fico na esquina entre a beleza da neve e a chateação do trânsito. Lugar confortável para apreciar o inverno e suas belezas.

Tempestade de Neve

Existe uma grande diferença entre nevar e cair uma tempestade de neve.
Essa noite caiu uma tempestade... entre 10 e 15cm de neve. Calgary sofre quando tem tempestade. Sorte que aqui não é como no leste e nevascas como essa não são frequentes como lá.

Resultado: caos total.

40 minutos esperando o ônibus... meia hora depois ele tinha andado 2 quarteirões. Atolou no outro ponto. Voltei para casa andando (ladeira acima) e vou esperar o trânsito dar uma melhorada para ir trabalhar de novo... dessa vez de carro.

Bom para o resto da semana a previsão é de 1cm de neve... nada que vá atrapalhar demais a vida das pessoas...

No mais a cidade está bonita... toda branquinha...

Sim, pode haver beleza no caos!

quinta-feira, 11 de novembro de 2010

"A borboleta bate as asas...

... e o vento vira violência"
Humberto Gessinger

Ordem no caos... eis a sequência de acontecimentos...

Tive que trabalhar até mais tarde. Por causa disso, cheguei tarde em casa e tive que deixar a Lidy na aula de inglês. Devido a mundança de rotina, esqueci de entregar a ela o passe de ônibus. Consequencia: tive que buscar a Lidy na aula. Ao sair de casa esqueci a carteira. Cheguei em frente ao local 5 minutos antes da Lidy sair e parei atrás de uma fila de carros.
De repente parou um carro branco de vidros escuros do lado. Era um carro de polícia disfarçado... tem muito aqui em Calgary. Depois falo mais sobre isso, para não fugir do tema!
O policial desceu e foi de carro em carro pedindo a carteira de motorista, a fila de carros estava em local proibido, não tinha visto isso. Então percebi que tinha esquecido a carteira em casa...

Consequencia final: 172,00 paus pelo local proibido e 172,00 porque estava sem carteira. Simples assim, sem espaço para qualquer argumentação.

Pronto, já comprei meu presente de natal!

P.S. e a Amanda ficou sem presente de aniversário!

sábado, 6 de novembro de 2010

Fim do horário de verão

Chega ao fim, na madrugada de hoje, o horário de verão canadense.
O Daylight Saving Time começa no segundo domingo de março e termina no primeiro domingo de novembro, também conhecido como amanhã.
Pois, bem...ao pessoal que nos procura por skype, estaremos agora com menos 5 horas do horário oficial do Brasil-il-il e menos 4 horas em relação à Fortaleza.

terça-feira, 2 de novembro de 2010

Halloween 2010 - chegou no Brasil-il-il

O Halloween começou com a disputa entre o vampiro Serra e a bruxa Dilma lá no Brasil-il-il. Nunca na história desse país vi candidatos tão ruins. São variações do mesmo tema, a mesma coisa com sinal contrário. Enfim, ganhou a bruxa... Mas, seriam 4 anos perdidos qualquer que fosse o vencedor...

Por aqui, achei que o pessoal esse ano não caprichou tanto na decoração como ano passado. Passeamos pela mesma rua, e estava muito menos enfeitada. Mas, mesmo assim o Hulk aqui de casa pegou muitos doces!

Aqui estão as fotos...